Tradutor

domingo, 20 de outubro de 2013

Quebá Dabó decide apoiar o candidato do Projecto "Por uma Liderança Democrática e Inclusiva"

Queba Dabó, membro do Bureau Político do PAIGC decide finalmente aderir ao Projecto "Por uma Liderança Democrática e Inclusiva" depois de por fim a sua prolongada reflexão que agora culminou com o seu abandono de uma candidatura adversária para se juntar a nós.
 

Manteve na nossa Directoria de Campanha uma reunião que culminou com a declaração do seu apoio ao Candidato do Projecto à Presidência da Comissão Política Regional de Oio, camarada Idrissa Seidi.
 

Reafirmou ao camarada Marciano Silva Barbeiro, Coordenador do Projecto "Por uma Liderança Democrática e Inclusiva" a sua total e completa predisposição em se juntar e trabalhar em prol deste projecto por entender que ele é o único que verdadeiramente tem condições para retirar o PAIGC da sua prolongada crise e de criar condições para o retorno do nosso Partido ao poder.

sábado, 19 de outubro de 2013

Braima Camará mantém encontro com os Representantes Especiais do Secretário-Geral das Nações Unidas e com o da União Africana

Braima Camará, candidato à Presidência do PAIGC, foi recebido pelo Representante da União Africana na Guiné-Bissau, acompanhado de uma delegação do Projecto “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva”, integrada pelos camaradas Óscar Barbosa “Cancan” e Octávio Alves, ambos da Coordenação Política do Projecto, com o objectivo de explicar o actual momento político que se vive no interior do PAIGC.

Anteriormente e com o mesmo objectivo, Braima Camará manteve um encontro de trabalho com Ramos Horta, Representante do Secretário-Geral das Nações Unidas em Bissau.

Estes dois altos Representantes escutaram atentamente as preocupações expressas em nome do Projecto “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva”, tendo em conta a realização das Conferências Sectoriais.

Outros assuntos relacionados com a vida interna do PAIGC foram abordados e vão merecer atempadamente da parte do Projecto “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva”, um tratamento especial e em tempo oportuno.

A visão dos militantes no Facebook

Braima Camará, Candidato à Liderança do PAIGC, apoiado
pelo Projecto "Por uma Liderança Democrática e Inclusiva" no
meio de uma multidão de militantes e simpatizantes do PAIGC,
no Círculo 29 em Bissau
Militantes do PAIGC são unânimes em afirmar que Braima Camará é a única pessoa capaz de tirar o partido da situação em que se encontra e reunificá-lo rumo aos futuros embates eleitorais. Outros há com opinião contrária, mas que prometem apoiá-lo caso a maioria votar no projecto liderado por BC.
 
Serifo Djaló, militante dos libertadores afirma conhecer bem o dinamismo de Braima Camará bem como a sua lucidez e maneira de reagir em qualquer circunstância. “Ele é fruto do sector privado, aliás, foi graças ao seu empenho que o sector privado guineense chegou onde está hoje”.
Para este militante, quando BC assumiu a Presidência do CCIAS, “conseguiu a proeza de colocar o sector privado a falar a uma única voz. Isso representa uma grande mais-valia, já que Braima Camará vai unir todas as sensibilidades”.
 
Por seu lado, Luzia Cassamá, outra militante do partido, revelou que está disposta a apoiar a candidatura de Braima Camará. “Não tenho grandes relações pessoais com o candidato, mas sei que a sua candidatura é bem-vinda”, referiu.
 
Outro militante dos libertadores, Bubacar Djaló, de seu nome, considerou normal a candidatura de Braima Camará, adiantando que a popularidade que BC granjeou no sector privado e no estrangeiro fazem dele o homem ideal para dirigir o PAIGC.

Janice de Castro Nazaré, sem ser apoiante confessa de Braima Camará, fez questão de frisar que se “este candidato vier a ganhar o congresso, todos os militantes e dirigentes devem abraçar o seu projecto e apoiá-lo rumo aos novos desafios”, opinião idêntica partilhada pela militante Suzete Silva.
 
 
Por seu lado, Suleimane Dabó, Presidente da comissão política do PAIGC da Secção de Luanda e membro da JAAC, defende que o próximo Presidente do Partido deve ser um homem coerente e com grande capacidade de liderança. Na sua visão, o novo líder dos libertadores deve lutar pela união interna dos militantes, “de modo a que o partido possa ultrapassar os seus problemas e sair do marasmo em que se encontra”.
 
 
Alem Sanca defende uma pessoa idónea, que “esteja preparado para liderar o actual momento do país, que não pode continuar a ser adiado”.
 
 
Mário Cá, primeiro secretário da JAAC DO SAB e membro do Comité Central teoriza sobre o próximo líder do partido que “deve ser um homem capaz de unir toda a família dos libertadores e inspirar-se na ideologia de Cabral”, concluindo que a Guiné-Bissau “precisa de um dirigente capaz de erguer a economia nacional, rumo ao desenvolvimento sustentável”.
 
 
Também militante do partido, Suleimane Mané deseja que o futuro presidente tenha conhecimentos profundos sobre o partido e uma ampla visão para proceder a uma reforma profunda no seio dos libertadores.
 
 
 Finalmente, Malam Nanco, um outro apoiante da candidatura de BC, afirma não ter “dúvidas de que Braima Camará será bem-sucedido na liderança do partido”. Fundamenta as suas declarações, afirmando que o candidato do projecto “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva”, possui perfil e capacidade para promover a unidade e coesão do partido, acrescentando que a liderança de Braima Camara “assentará em valores democráticos e na busca de ensinamentos para a reconciliação da família do PAIGC, condição indispensável para a consolidação da paz, da estabilidade e do progresso da Guiné-Bissau”.
 
 
Mamadiso Sanha Voce e um jovem de um bom caracter.
Djamy Camara Faray Logico xo vc mexmo!
Aissatu Camarà veridico
Cesar Gomes da Silva Voce e muito talenso e melhor ser presidente do libertadores
Malamba Cissé KU RIQUESA KU NO TENE (juventude,cultura, no mar,labur,rispitu pa cumpanher,kaba ku boca cinhu) PARCIM KU BRAIMA CAMARA GUIIIIIIIIIIIIIINE NA SEDU SUIÇA. MANGA DI NAÇON NA BARINU PADJA . M´CISSE KU FALA "O PROFETA"
Mamadu Darame E bom sempre pensar na mudança do que pensar nas ma coisas coragem Braima e Força.
Racif Abu Iaia Sanha VIVA BRAIMA CAMARA VIVA CIRCULO 24 VIVA FIDJU DE GEBA VIVA PILUM VIVA P.A.I.G.C HOMI DINAMICO HOMI KAPAZ HOMI KUNA LEBA GUINE PA FRENTE VIVA GAN SANHA
Miriam Nanqui força Sr. Braima Camará espero que ganhe! e torne o nosso pais guine Dubai, um pais rumo a desenvolvimento e que encontre uma equipa de talentoso e de visão para poder levar guine para frente. e criar emprego para jovem e a combate a pobreza e apoiar a nossas crianças, e os combatente de liberdade da pátria mulheres e homens e viúvas e etc. e mudança para um guine melhor que Allah te abençoe
Raquel Embalo JA chegou a hora de mudar as coisas, GUINE BISSAU e os filhos sofreram muito . Agora com Ba-Quecuto pudemos sonhar com um futuro melhor .
Ansumane Sanha Força Hermano ...
Aulato Jalo Que a sua vida siga os caminhos do amor, eles são capazes de realizar grandes conquistas. Sem amor nada somos pois a magia de amar e conquistar algo vem do prazer de construí-los. Sinto-me feliz por você e percebo em você uma felicidade sonhada por muito tempo, espero que esse sonho nunca se acabe e que seus ideais sejam todos possíveis. Sempre fostes uma pessoa firme que batalha com honestidade, luta com dignidade e por ser assim tão eficaz merece com toda certeza a prémio dessa conquista. Que a vitória de hoje seja celebrada com muitas felicidades, pois você é a razão mais forte deste acontecimento e com toda certeza é você que tem o direito de desfrutar dela com todo prazer que suspira em sua alma. Acredito que inúmeras vitórias vão-te surgir pela frente, e que inúmeras vezes você há-de ser uma pessoa vitoriosa. Aqui fica o meu abraço e minha alegria. Estou feliz por você.

sexta-feira, 18 de outubro de 2013

As adesões ao Projecto "Por uma Liderança Democrática e Inclusiva" aumentam dia-a-dia


 Ângela Maria Fernandes Évora e César de Carvalho, ambos membros da Comissão Política do Círculo 25 e delegados ao VIII Congresso Ordinário do PAIGC, decidiram de livre e espontânea vontade aderir ao projecto “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva”, porque acreditam em Braima Camará, considerando-o já o futuro Primeiro-Ministro da Guiné-Bissau. “Estou aqui com toda a convicção para apoiar Braima Camará porque ele merece e já deu provas de ter o poder no sangue”.
 
 
 Esta oradora revelou aos presentes o que dissera a Braima Camará há 15 anos atrás: “quando estás próximo de mim, sinto a presença do poder no teu corpo”.
 
 
 Ovacionada várias vezes ao longo da sua curta intervenção, recordou ainda uma conversa ocorrida num encontro realizado no Secretariado do Partido, nas primeiras semanas depois do golpe de Estado de 12 de Abril, ocasião em que aproveitou para incentivar Braima Camará afirmando-lhe peremptoriamente: “meu afilhado chegou a tua vez. Aquele poder que sempre tiveste no sangue, deve agora ser exercitado”.
 
 
Ângela Évora considerou que o líder do desígnio “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva” possui estrutura montada e já deu provas da sua capacidade. “Chefiar uma nação não é brincadeira, porque se alguém não sabe orientar a própria casa, não tem condições para governar seja o que for e Braima Camará já deu provas que tem condições para chefiar a nação guineense”.
 
 
 Por seu turno, César de Carvalho disse ter aderido ao Projecto “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva”, porque para além de acreditar em Braima Camará, não só pelas suas realizações pessoais, “porque quem faz pode fazer” tem também seguido atentamente a sua prestação como político “evidenciando uma postura de liderança que dá confiança e estimula à participação de todos, pois as suas palavras são mobilizadoras e por isso mesmo já o vejo como futuro Primeiro-Ministro da Guiné-Bissau”.

Eis alguns dos Presidentes das Comissões Políticas Sectoriais que abraçaram o Projecto "Por uma Liderança Democrática e Inclusiva"

Fodé Caré Fati, Presidente da
Comissão Política Sectorial de
Sonaco - Gabú
Braima Djassi "Costa"Presidente daComissão Política Sectorial de
Mansoa- Oio
Braima Djassi,Presidente daComissão Política Sectorial de
Tite- Quínara
Braima Seidi,Presidente daComissão Política Sectorial de
Mansaba- Oio
Malam Fati, Presidente da
Comissão Política da Zona
6 - Círculo 29 - SAB
Malam Mané, Presidente da
Comissão Política do Sector
de Contuboel - Bafatá
João Mamadú Lamine Conté, Presi
dente da Comissão Política do Sector
de Ganadú - Bafatá
João Constantino Có, Presidente
da Comissão Política do Sector
de S. Domingos - Cacheu


Salum Seidi, Presidente da Comissão
Política do Sector de Pirada- Gabú
 
Paulo Gomes Có, Presidente da Comissão Política
Sectorial de Gabú



                             

                                     
                                        


quinta-feira, 17 de outubro de 2013

Encontro com Presidentes das Comissões Políticas de Sectores reafirma os engajamentos assumidos para com o Projecto e o seu Candidato


O Projecto “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva” analisa resultados saídos das conferências sectoriais do PAIGC e reconfirma in loco os seus presidentes eleitos.

Vieram em peso das diferentes regiões do país para testemunharem a sua plena adesão ao projecto “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva” em cuja lista foram recentemente eleitos presidentes das comissões políticas dos respectivos sectores.
 
Com este gesto de deslocação a Bissau, deixando familiares e actividade laboral, todos fizeram questão de manifestar a Braima Camará que estão de corpo e alma com este projecto, contrariamente ao que fora divulgado em blogues e jornais digitais de que muitos deles faziam parte da lista da candidatura de Domingos Simões Pereira.

Durante o encontro, Braima Camará fez questão de deixar bem claro de que mais vale a pena “sermos poucos e honestos do que muitos a ferirem a nossa honra e dignidade”.

Na sua intervenção, exortou os presidentes das comissões políticas sectoriais e demais presentes a termos calma, paciência e um elevado espírito de tolerância para que possamos atingir plenamente os nossos objectivos e isso passa por uma conduta séria, onde os princípios da ética e da moral devem ser elementos preponderantes”.

Braima Camará sublinhou a sua condição de homem de princípios, humilde e com muita firmeza no que toca a questões de honra e da dignidade. Referiu aos presentes que o encontro serviu para aferir de todos os presidentes das comissões políticas sectoriais o seu real posicionamento quanto às candidaturas em disputa, uma vez que muitos destes responsáveis do PAIGC nos diferentes sectores eram dados como fazendo parte da lista adversária. “Para mim, não se trata de uma luta de vida ou de morte, mas sim um exercício democrático no seio de um Partido com responsabilidades acrescidas, em busca de uma liderança capaz de catapultar, não só o nosso PAIGC como o próprio país, nos caminhos do sucesso, da modernidade e com elevada capacidade operacional para que possa continuar a dar a sua inestimável contribuição no processo de desenvolvimento político, económico e social no nosso país”.

Braima Camará considerou que a resposta que foi dada pelos presentes no encontro, “encoraja-me a prosseguir esta difícil mas nobre missão que me foi solicitada por um significativo número de dirigentes do nosso Partido e milhares de militantes espalhados pelo país”.

O líder do projecto manifestou a sua indignação pela forma como tentaram falsear os resultados obtidos pela candidatura “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva”, “fruto de um trabalho minucioso e sério. Houve candidaturas que tentaram confundir os nossos militantes, ao fazerem publicar e circular listas nas quais davam conta da sua forjada vitória, fazendo constar na sua lista nomes de alguns presidentes das comissões políticas, mas que foram eleitos em listas afectas ao nosso projecto nas diferentes conferências sectoriais e de zona tentando, assim, desacreditar a nossa candidatura e pôr em causa a nossa seriedade e dignidade”, acrescentando que o encontro convocado em menos de 48 horas fez convergir a Bissau todos aqueles que se sentiram afectados na sua honra e dignidade e que acabaram por dar uma resposta categórica, o que “demonstra que estamos no bom caminho, daí a nossa satisfação pelo facto de, conjuntamente, conseguirmos dissipar e esclarecer eventuais dúvidas que pudessem subsistir quanto a representatividade de cada uma das candidaturas junto às estruturas do partido e, em particular, do nosso projecto”.


Um exemplo claro desta indignação veio na voz de Braima Seidi, um velho Combatente da Liberdade da Pátria, eleito Presidente da Comissão Política do Sector de Mansabá e cujo nome constava da candidatura adversária, ao afirmar que nunca e em nenhuma circunstância pertenceu ao projecto de um outro candidato. “Foi com bastante estranheza, raiva e surpresa que recebi a notícia de que o meu nome constava da lista da outra candidatura, pois desde a primeira hora que estou comprometido com o projecto que apoia Braima Camará, mesmo sem o conhecer pessoalmente.

Ainda na óptica de Braima Seidi a candidatura “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva”, “já ganhou a confiança da Região de Oio e temos a certeza absoluta que Braima Camará ganhará a Presidência do PAIGC no Congresso de Cacheu”.
Por seu turno, Braima Djassi (Costa), Presidente da Comissão Política do Sector de Mansoa, foi muito claro na sua convicção sobre o projecto que abraçou, ao declarar que “fui dos primeiros a ser contactado e desde a primeira hora estive com o projecto que apoia Braima Camará e declaro aqui perante todos que sou e serei sempre deste projecto. Fazer constar o meu nome como integrante de uma outra candidatura, sem o meu aval, é uma falta de respeito e de consideração que não admito e nem tolero”.
 
Também para Henrique Iaia Fati, o novo Presidente eleito da Comissão Política de Nhacra, “fazer constar o meu nome na lista publicada pela candidatura de Domingos Simões Pereira, é um acto abusivo e desonesto e quero aqui declarar que não sou e nem nunca fui afecto a esta candidatura”.

De igual forma, o Presidente eleito da Comissão Política de Buba, Armindo da Silva Sambú, cujo nome também consta da lista publicada pelo blogue “Progresso Nacional” como fazendo parte da outra candidatura exprimiu a sua indignação, considerando na sua intervenção que “é preciso termos cuidado com a estratégia dos nossos adversários que, desesperados, tentam fazer com que os nossos nomes constem da sua lista para nos dividir e criar mal-estar no nosso seio, mas a mentira e a intriga têm pernas curtas, pois estamos no caminho da verdade e só a verdade e a dignidade nos podem conduzir à vitória, que já está próxima”.

Malam Mané, eleito em Contuboel, também subiu à tribuna para, de forma inequívoca, repor a verdade dos factos: “Ao fazerem constar o meu nome na lista de Simões Pereira sem o meu consentimento, só pode ser considerado uma atitude desonesta e oportunista, acto inaceitável e que deve ser denunciado como pirataria”, acrescentando que “desde o primeiro dia em que fui contactado, passei a integrar de corpo e alma o projecto que apoia Braima Camará à Presidência do PAIGC”.
Por seu turno, Garcia Mabaia Sanca, eleito Presidente da Comissão Política de Bambadinca, cujo nome também constava da lista publicada por uma candidatura adversária revelou que aderiu de imediato ao projecto “Por uma Liderança Democrática e Inclusiva”. “Se calhar confundiram o meu estatuto de, na qualidade de representante do Partido no Sector, receber e organizar visitas de todos os candidatos, sem escolher a ou b, mas esqueceram-se da minha opção que foi sempre clara: escolhi e estou no Projecto de Braima Camará e tudo o resto é falso e um abuso quando utilizam indevidamente o meu nome”.
 

O Presidente da Comissão Política de Tite, Braima Djassi, outro nome que também figura da lista publicada pelo blogue “Progresso Nacional” como sendo afecto a uma das candidaturas à liderança do PAIGC, afirmou que “não sou, nem nunca fui um integrante da lista de Simões Pereira e sinto-me afectado na minha honra e dignidade, daí estar revoltado por esta falta de respeito e de consideração, pois dentro do nosso partido deve haver seriedade e dignidade e não trapaças, pois este tipo de atitude é que faz com que o PAIGC esteja sempre a ter problemas. Declaro perante todos aqui, que desde a primeira hora estou com Braima Camará”.
Finalmente, Malam Fati, presidente reeleito da Comissão Política do Círculo 29, exprimiu perante os presentes a sua enorme indignação, manifestando mesmo a vontade de “intentar uma queixa-crime contra pessoas que fizeram constar o meu nome numa lista de candidatura que em nenhum momento falou comigo. Sou um homem sério que não admite que o meu bom nome seja manchado, pois sou livre para fazer a minha escolha e quando me comprometo tenho ética e moral para respeitar o meu compromisso”, referiu.